Questo non è il Gruppo Wagner
È domenica sera sulla TV di Stato russa Rossiya 1. Il conduttore della propaganda Dmitry Kiselyov presenta un servizio dalla Repubblica Centrafricana (CAR):
«Qui lavoriamo semplicemente con un contratto per addestrare i combattenti [locali]», dice al reporter televisivo un istruttore militare russo.”Non abbiamo nulla a che fare con la Compagnia Militare Privata Wagner.”
Per illustrare i punti dell’istruttore, Rossiya 1 più avanti nel servizio mostra un foglio di carta con “I 10 comandamenti del combattente” dall’interno del campo – con sopra il logo del Gruppo Wagner.
Dai troll privati ai soldati privati
Questo imbarazzante errore è stato individuato dal Conflict Intelligence Team (CIT) con sede a Mosca e segnalato dal giornale russo indipendente Novaya Gazeta.
«Вести недели» показали в ЦАР россиян, которые «не имеют никакого отношения к ЧВК Вагнера», но что-то пошло не так pic.twitter.com/rY8B4NmX7e
— CIT (@CITeam_ru) September 30, 2019
Clicca per vedere quando il logo del Gruppo Wagner appare sullo sfondo di un foglio di carta all’interno del campo di addestramento militare russo nella RCA.
La questione della presenza di Wagner nella RCA è particolarmente problematica poiché il gruppo è stato accusato dell’assassinio di tre giornalisti russi indipendenti che hanno indagato sulle attività di Wagner nel paese.
Il Gruppo Wagner è stato collegato a Yevgeny Prigozhin, che, secondo le autorità statunitensi, è anche il proprietario della St.La “fabbrica dei troll” di Pietroburgo, l’Internet Research Agency.
Non è la prima volta
Non accade spesso che la disinformazione venga prodotta in modo così negligente da smascherarsi da sola, come è successo questa domenica nel programma di Dmitry Kiselyov; ma succede.
È successo a Pervyi Kanal, un altro canale televisivo russo controllato dallo Stato, quando ha usato una sequenza tratta da un videogioco e ha affermato che mostrasse scene di battaglia in Siria.
È successo al canale gemello di Rossiya 1, Rossiya 24, quando un uomo in costume è stato presentato come “un robot avanzato”.
Ed è successo all’agenzia di stampa statale RIA Novosti quando un presunto robot militare inventato in Russia si è rivelato essere un giocattolo di fabbricazione coreana che chiunque può acquistare online.
Immagine in alto: screenshot da Rossiya 1 su YouTube.
