“Se funzionerà in Francia, il risultato sarà imprevedibile”
La visita di Marine Le Pen a Mosca e il suo incontro con il presidente Putin la settimana scorsa sono stati presentati in Russia in modo tale da rendere chiaro che Mme Le Pen è la favorita di Mosca nella campagna elettorale francese. Emmanuel Macron, al contrario, rimane il candidato che Mosca preferirebbe non vedere all’Eliseo, come abbiamo anche sottolineato a febbraio. I modi in cui questi due candidati presidenziali sono stati trattati dai media russi dominanti sottolineano sia le preferenze del Cremlino sia il grado di coordinamento tra i media filo-Cremlino e la comunicazione politica ufficiale del Cremlino.
Lunedì, un riferimento errato alla Guyana francese come a un’isola da parte di Emmanuel Macron è diventato una notizia di primo piano sulla TV di Stato russa Rossiya-1. Anche Russia Today (RT) ha colto al volo l’episodio con il titolo “‘Vai a studiare geografia’: Internet impazzisce per la gaffe di Macron sulla Guyana francese“.
Lo stesso giorno, Rossiya-1 ha trasmesso un servizio con il semplice titolo “Marine Le Pen critica l’UE“. All’inizio della settimana, NTV ha precisato in un titolo che “dopo la sua visita a Mosca, Marine Le Pen ha preso il comando su Macron”. Questo pezzo di NTV è un buon esempio del tono nella copertura filo-Cremlino, che prevede la fine dell’Europa: “L’Europa si sta spostando a destra, ma non è caduta.Tutti i Paesi stanno osservando con interesse e orrore le elezioni negli Stati vicini […] Il prossimo in linea è la Francia. L’ammiraglia della politica europea. Se lì dovesse funzionare, il risultato sarà imprevedibile. E ora sembra che le forze di destra in Francia saranno in grado di salvare la nazione. La leader del “Front National”, Marine Le Pen, dice ciò che i francesi [elettori] vogliono sentire. Promette di rimediare agli errori: cacciare via i migranti, dare lavoro a tutti e non alimentare più l’UE”.
Nel suo programma della domenica sera, Dmitry Kiselev (inserito nella lista delle sanzioni dell’UE e principale propagandista del Cremlino) ha affrontato anche la campagna elettorale francese. Ancora una volta, il tono è un fattore importante per far passare il messaggio propagandistico. Ecco come è stato descritto il dibattito televisivo tra i candidati alla presidenza francese: “‘Il riavvicinamento con la Russia è inaccettabile’ — così il candidato più filo-europeo, Macron, che si era recato in visita da Angela Merkel, ha detto inaspettatamente. Il suo discorso sulla politica estera si è trascinato a lungo ed era tipico della sua giovane età.Il suo monologo, pieno di contraddizioni, ha immediatamente suscitato osservazioni sarcastiche tra i suoi tre avversari», ha riferito la televisione di Stato russa.
Tra i media russi più indipendenti, il tono è stato decisamente diverso: il principale quotidiano Kommersant ha sottolineato in un commento che «i media e i politici russi chiaramente non apprezzano Emmanuel Macron», ma ha rassicurato i suoi lettori che si tratta di propaganda quando il signor Macron viene descritto come un politico apertamente anti-russo. Il quotidiano in lingua inglese Moscow Times ha sollevato la questione in che modo l’incontro con Marine Le Pen sia utile per il Cremlino e ha concluso che «date le richieste di Le Pen di ritirarsi dall’UE e dall’Eurozona, questo è quanto di più vicino la Russia possa arrivare a una dichiarazione di guerra politica».
