Video Potëmkin
La storia dei “villaggi Potëmkin” della Russia nel XVIII secolo è ben nota anche al di fuori della Russia.
Quando Caterina la Grande viaggiò con dignitari stranieri per ispezionare i territori meridionali recentemente conquistati dell’Impero russo, il governatore e comandante militare Grigorij Potëmkin avrebbe presumibilmente costruito finti villaggi mobili, abitati da funzionari travestiti da contadini, per far sembrare la regione più prospera.
Quando il presidente Putin la scorsa settimana si è recato nella città di Omsk in Siberia, la TV di Stato russa controllata dal governo, Rossiya 1, ha realizzato un servizio che includeva immagini di un paesaggio ricreativo verde che circondava un’area residenziale.
Le immagini sono apparse alla fine del servizio da Omsk, in cui il presentatore del canale aveva detto agli spettatori che: “La città è cambiata molto negli ultimi anni, sono comparsi i percorsi ciclabili, il centro storico è stato restaurato. Ora è verde dappertutto”.
Il commento secondo cui “la città è cambiata molto” si è ritorto contro quando i commentatori hanno iniziato a discutere la notizia.
“Vivo qui da 20 anni e non mi pare di ricordare che avessimo paesaggi così pittoreschi. Omsk è una maledetta, terribile città grigia di palazzoni prefabbricati.«Mi sono subito chiesto che cosa fosse, e alla fine abbiamo scoperto che in realtà è Mitino, a Mosca!», ha detto un uomo del posto di Omsk su un forum di discussione, come citato da Medusa.
Rossiya 1 ha respinto la richiesta di commento di Medusa.
Non è la prima volta che la televisione russa controllata dallo Stato usa immagini false come illustrazioni.
Uno screenshot di un videogioco chiamato “Arma 3” è stato usato a febbraio come illustrazione dei combattimenti in Siria. Nel novembre 2017, il Ministero della Difesa russo ha pubblicato sequenze tratte dal videogioco “AC-130 Gunship Simulator: Special Ops Squadron” come ciò che il Ministero ha etichettato come “prova inconfutabile che gli Stati Uniti forniscono copertura alle truppe combattenti dell’ISIS” in Siria.
Ulteriori letture:
Sorridi! Sei sulla TV di Stato russa
Immagine: screenshot di Rossiya 1 di Medusa
