Ten artykuł został przetłumaczony za pomocą AI i może zawierać nieścisłości i błędy. Kliknij tutaj, aby wyświetlić oryginalny artykuł

Filmy potiomkinowskie

  • Przeczytaj ten artykuł w:
  • en
  • ru
  • it
  • de
  • pl
Widok z powietrza na ścieżki parku, zielone trawniki i bloki (Opis wygenerowany przez AI)
Click here to request the narration for this article

Historia o rosyjskich „wioskach potiomkinowskich” z XVIII w. jest dobrze znana także poza Rosją.

Gdy Katarzyna Wielka podróżowała wraz z zagranicznymi dygnitarzami, aby skontrolować nowo zdobyte przez Imperium Rosyjskie południowe terytoria, gubernator i dowódca wojskowy Grigorij Potiomkin miał rzekomo budować fałszywe, mobilne wioski, zamieszkane przez urzędników przebranych za chłopów, by region wyglądał na bardziej zamożny.

Gdy w zeszłym tygodniu prezydent Putin udał się do miasta Omsk na Syberii, kontrolowana przez państwo rosyjska telewizja Rossija 1 przygotowała reportaż, który zawierał ujęcia zielonego terenu rekreacyjnego otaczającego osiedle mieszkaniowe.

Obrazy pojawiły się na końcu reportażu z Omska, w którym lektor stacji powiedział widzom: „Miasto bardzo się zmieniło w ostatnich latach, pojawiły się rowery, odrestaurowano historyczne centrum. Teraz wszędzie jest zielono”.

Komentarz, że „miasto bardzo się zmieniło”, obrócił się przeciwko autorom , gdy komentujący zaczęli dyskutować o tym materiale.

„Mieszkam tu od 20 lat i chyba nie pamiętam, żebyśmy mieli takie malownicze krajobrazy. Omsk to cholernie okropne, szare miasto z wielkiej płyty.„Od razu zacząłem się zastanawiać, co to jest, a w końcu dokopaliśmy się do tego, że to w istocie Mitino w Moskwie!” – powiedział na forum dyskusyjnym miejscowy mężczyzna z Omska, jak zacytowała Meduza.

Rossija 1 odrzuciła prośbę Meduzy o komentarz.

To nie pierwszy raz, gdy rosyjska państwowa telewizja kontrolowana przez władze używa fałszywych obrazów jako ilustracji.

Zrzut ekranu z gry komputerowej „Arma 3” został użyty w lutym jako ilustracja walk w Syrii. W listopadzie 2017 roku rosyjskie Ministerstwo Obrony opublikowało sekwencje zaczerpnięte z gry komputerowej „AC-130 Gunship Simulator: Special Ops Squadron” jako to, co ministerstwo określiło mianem „niepodważalnego dowodu, że USA zapewniają osłonę bojownikom ISIS” w Syrii.

Dalsza lektura:

Uśmiech! Jesteś w rosyjskiej telewizji państwowej

Zdjęcie: zrzut ekranu Rossiji 1 autorstwa Meduzy

ZASTRZEŻENIE PRAWNE

Przypadki umieszczone w bazie danych EUvsDisinfo opisują wiadomości znalezione w międzynarodowej przestrzeni informacyjnej, które uznano za przedstawiające stronniczy, wypaczony lub fałszywy obraz rzeczywistości oraz za służące rozpowszechnianiu istotnego prokremlowskiego przekazu. Niekoniecznie oznacza to, że wskazane media są powiązane z Kremlem lub że ich redakcje mają prokremlowskie poglądy, lub że celowo dążyły one do dezinformacji odbiorców. Materiały publikowane przez EUvsDisinfo nie stanowią oficjalnego stanowiska UE. Przedstawione informacje i opinie oparte są na doniesieniach medialnych i analizach przygotowanych przez grupę zadaniową East StratCom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      PODZIEL SIĘ Z NAMI SWOJĄ OPINIĄ

      Informacje o ochronie danych *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist