Ten artykuł został przetłumaczony za pomocą AI i może zawierać nieścisłości i błędy. Kliknij tutaj, aby wyświetlić oryginalny artykuł

Gołym okiem na niebie

  • Przeczytaj ten artykuł w:
  • en
  • ru
  • it
  • de
  • pl
Click here to request the narration for this article

Przemawiając 8 lipca na Zgromadzeniu Parlamentarnym OBWE w Luksemburgu, rosyjska kosmonautka i deputowana Dumy Państwowej, Jelena Serowa, wygłosiła przemówienie, w którym oskarżyła rząd w Kijowie o „dokonywanie ludobójstwa na własnym narodzie” w związku z konfliktem we wschodniej Ukrainie.

Na poparcie swoich zarzutów posłanka dodała, że sama była naocznym świadkiem okrucieństw:

“Z Międzynarodowej Stacji Kosmicznej widziałam gołym okiem bomby i pociski eksplodujące w Donbasie i Ługańsku. I leciały one z pozycji Sił Zbrojnych Ukrainy. A w tym czasie ginęli tam nieuzbrojeni ludzie.”

“Myślę, że to przesada”

W ciągu następnego dnia kilka rosyjskich i ukraińskich mediów cytowało wypowiedzi pani Serowej. Niektóre z nich podawały w wątpliwość, czy rzeczywiście mogłaby ona śledzić trajektorię ostrzału na ziemi ze swojej odległej pozycji na pokładzie Międzynarodowej Stacji Kosmicznej.

Wśród krytycznych głosów znalazł się rosyjski kosmonauta Jurij Baturin, który w komentarzu dla rosyjskiej redakcji BBC powiedział, że nie sądzi, by możliwe było obserwowanie wymiany ognia gołym okiem: “Myślę, że to przesada.Bez specjalistycznego sprzętu obserwacyjnego nie sądzę, aby dało się to zauważyć.”

W wywiadzie dla Radia Govorit Moskva pani Serowa doprecyzowała, twierdząc, że była w stanie śledzić szczegóły konfliktu podczas ekspedycji, która rozpoczęła się 26 września 2014 r., kiedy „miała czas między eksperymentami”. Powiedziała też, że wtedy ona i jej współpracownicy „nie napisali na ten temat żadnych raportów”.

Zdjęcia satelitarne jako dowód i „dowód”

Obserwacje z satelitów krążących na orbicie wcześniej okazywały się pomocne w prostowaniu przekazu w odniesieniu do dezinformacji na temat konfliktu we wschodniej Ukrainie.

Na przykład dziennikarze z The Insider wykorzystali zdjęcia satelitarne, aby obalić twierdzenia prezentowane w rosyjskiej telewizji państwowej Rossija 1 na temat ruchów wojsk ukraińskich w Donbasie w dniach wokół tragicznego zestrzelenia lotu MH17 w 2014 r.

Jednak zdjęcia satelitarne były również przedmiotem manipulacji wspierających dezinformację na temat tego samego incydentu.

W 2014 r. rosyjskie media państwowe bezkrytycznie powielały zdjęcia satelitarne, które miały rzekomo dowodzić, że samolot Malaysia Airlines został zestrzelony przez ukraiński myśliwiec.Obrazy okazały się sfałszowane.

Wreszcie, przeciwnicy rządu w Kijowie nie są „nieuzbrojonymi ludźmi”, o których wspomina Jelena Sierowa, lecz wspieranymi przez Rosję uzbrojonymi formacjami.

Dalsza lektura:

Lot MH17: Dlaczego Kreml nie może powiedzieć prawdy?

ZASTRZEŻENIE PRAWNE

Przypadki umieszczone w bazie danych EUvsDisinfo opisują wiadomości znalezione w międzynarodowej przestrzeni informacyjnej, które uznano za przedstawiające stronniczy, wypaczony lub fałszywy obraz rzeczywistości oraz za służące rozpowszechnianiu istotnego prokremlowskiego przekazu. Niekoniecznie oznacza to, że wskazane media są powiązane z Kremlem lub że ich redakcje mają prokremlowskie poglądy, lub że celowo dążyły one do dezinformacji odbiorców. Materiały publikowane przez EUvsDisinfo nie stanowią oficjalnego stanowiska UE. Przedstawione informacje i opinie oparte są na doniesieniach medialnych i analizach przygotowanych przez grupę zadaniową East StratCom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      PODZIEL SIĘ Z NAMI SWOJĄ OPINIĄ

      Informacje o ochronie danych *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist