DISINFO: Borrell nie mógł skrytykować Rosji, ponieważ Europa potrzebuje Sputnika V.

DANE DOTYCZĄCE PRZYPADKU DEZINFORMACJI

Tłumaczenia AI:

Ten artykuł został przetłumaczony za pomocą AI i może zawierać nieścisłości i błędy. Kliknij tutaj, aby wyświetlić oryginalny artykuł

DISINFO: Borrell nie mógł skrytykować Rosji, ponieważ Europa potrzebuje Sputnika V.

PODSUMOWANIE

Josep Borrell przybył do Rosji z agendą pełną krytyki, ale mógł uzyskać bardzo mało, ponieważ miał także prośbę o współpracę. Mimo że są partnerami handlowymi, sankcje nie zostały zniesione, a mimo słownych i niewerbalnych ataków Brukseli na Moskwę, teraz na stole znajduje się europejska potrzeba z lutego 2021 roku: szczepionka Sputnik V, która była tak krytykowana, która była wyśmiewana, ale która wydaje się wkrótce wejść na terytorium UE. Powtarzają się te same zwykłe fałszywe oskarżenia, ale bez podejmowania jakichkolwiek kroków naprzód. UE oczernia Rosję, ale łagodzi swoją krytykę, gdy jest to wygodne. Jak można prosić o współpracę kogoś, kogo oskarżono o popełnienie zbrodni, kogo sankcjonujecie, karzecie, obrażacie i oczerniacie? Jak to możliwe, że oskarżacie kraj o szerzenie dezinformacji, gdy wasze media oczerniają ten kraj i jego szczepionkę? Jak można dalej karać Moskwę sankcjami, a teraz przychodzić i chcieć, aby te dawki zostały wam sprzedane?

ODPOWIEDŹ

Twierdzenie, że wysoki przedstawiciel UE ds. polityki zagranicznej, Josep Borrell, złagodził krytykę Rosji, ponieważ UE rzekomo potrzebuje szczepionki przeciwko koronawirusowi Sputnik V, jest fałszywe. Wizyta Borrella w Moskwie była próbą:

„przetestowania, poprzez zasadniczą dyplomację, czy rząd rosyjski jest zainteresowany rozwiązaniem różnic i odwróceniem negatywnego trendu w [stosunkach Rosja-UE]”

jak to wyjaśnił na swoim blogu osobistym. Choć wizyta była kontrowersyjna i silnie krytykowana przez niektóre państwa członkowskie UE, Borrell przekazał stanowisko Unii Europejskiej w kwestiach, które go niepokoją, swoim rosyjskim rozmówcom: prawa człowieka, wolności polityczne oraz sytuację pana [Aleksieja] Nawalnego. Rosyjska odpowiedź była bezczelną próbą odwrócenia uwagi od naruszeń przez Rosję zobowiązań międzynarodowych i jej własnych praw, oraz serią zniekształconych faktów, kłamstw i bezpodstawnych fabrykacji.

Jest również fałszywe, że UE oczernia Rosję, ale łagodzi krytykę, gdy jest to wygodne, tym bardziej z powodu szczepionki Sputnik V. Rosyjskie zbrodnie wojenne w Syrii jak na przykład bombardowanie szpitali i obiektów cywilnych, zostały dobrze udokumentowane, tak jak strategia państwa rosyjskiego dotycząca użycia dezinformacji. Wskazywanie na nie nie jest:

oczernianiem i obrażaniem Rosji

ale uzasadnioną krytyką. Powtarzające się twierdzenia o rzekomej zachodniej kampanii przeciwko szczepionce Sputnik V są również bezpodstawne. W rzeczywistości przewodnicząca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen wyjaśniła 17 lutego 2021 roku, że Rosja nie skontaktowała się z Europejską Agencją Leków (EMA) w celu uzyskania zezwolenia rynkowego na Sputnik V, dla którego musiałaby przedstawić cały zestaw danych i przejść przez pełny proces oceny jak każda inna szczepionka. Dlatego perspektywa autoryzacji Sputnik V przez regulacyjne organy UE pozostaje na razie bardzo odległa.

Zobacz inne przykłady tych narracji dezinformacyjnych w naszej bazie danych, takie jak twierdzenia, że wizyta Josepa Borrella w Moskwie w lutym 2021 roku była wymówką dla nowej rundy wojny sankcyjnej z Rosją; że Borrell wie, że Nawalny nie został otruty ale kłamie na ten temat; że Borrell nie ma swobody wyboru niezależnej drogi politycznej; że zarzuty ONZ dotyczące rosyjskich zbrodni wojennych w Syrii są bezpodstawne i tendencyjne; lub że Zachód finansuje kampanię dezinformacyjną przeciwko rosyjskiej szczepionce Sputnik V.

Ta wiadomość dezinformacyjna pojawiła się w tym samym programie telewizyjnym, co twierdzenia, że „zachodnia krytyka Rosji wynika z rusofobii” i że „zachodnia krytyka sprawy Nawalnego to ingerencja; Rosja nie miesza się w sprawy innych krajów”.

ZASTRZEŻENIE PRAWNE

Przypadki umieszczone w bazie danych EUvsDisinfo opisują wiadomości znalezione w międzynarodowej przestrzeni informacyjnej, które uznano za przedstawiające stronniczy, wypaczony lub fałszywy obraz rzeczywistości oraz za służące rozpowszechnianiu istotnego prokremlowskiego przekazu. Niekoniecznie oznacza to, że wskazane media są powiązane z Kremlem lub że ich redakcje mają prokremlowskie poglądy, lub że celowo dążyły one do dezinformacji odbiorców. Materiały publikowane przez EUvsDisinfo nie stanowią oficjalnego stanowiska UE. Przedstawione informacje i opinie oparte są na doniesieniach medialnych i analizach przygotowanych przez grupę zadaniową East StratCom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      PODZIEL SIĘ Z NAMI SWOJĄ OPINIĄ

      Informacje o ochronie danych *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist