Questo articolo è stato tradotto con l'aiuto dell'IA e potrebbe contenere imprecisioni ed errori. Clicca qui per visualizzare l'articolo originale

Anna Politkovskaya In Memoriam – Ora più rilevante che mai

Click here to request the narration for this article

Anna Politkovskaya è stata una scrittrice e giornalista di spicco di Novaya Gazeta, un giornale russo indipendente diretto dal vincitore del Premio Nobel per la Pace 2021 Dmitry Muratov. Con il passare del tempo, Politkovskaya e Novaya Gazeta sono finiti sotto attacchi sempre più frequenti da parte delle autorità russe. Il 7 ottobre 2006, Politkovskaya è stata trovata assassinata a Mosca.

Ogni anno commemoriamo il 7 ottobre per onorare la memoria di Politkovskaya e l’eredità che ha lasciato. Ogni anno constatiamo che le condizioni per i media liberi in Russia sono peggiorate. Il suo omicidio è diventato il simbolo dell’accelerazione di una triste tendenza a mettere a tacere le voci delle figure dell’opposizione russa, degli attivisti delle ONG e dei giornalisti.

Perché il 2022 è diverso

Quest’anno, commemorare il 7 ottobre è diverso. La guerra su vasta scala della Russia contro l’Ucraina, lanciata il 24 febbraio, ha cambiato tutto, sia all’interno della Russia sia ben oltre.

Quest’anno è più chiaro che mai cosa significhi l’assenza di giornalismo critico e di media indipendenti e di qualità. La Russia ha bisogno di persone come Anna Politkovskaya come mai prima d’ora.

Dura repressione

La repressione statale russa nei confronti del giornale Novaya Gazeta ha raggiunto il suo apice quest’anno. A marzo, le autorità hanno emesso un secondo avvertimento ufficiale al giornale e a settembre lo hanno chiuso completamente.In precedenza, la maggior parte dei suoi dipendenti aveva capito da che parte tirava il vento ed era fuggita dalla Russia per fondare una nuova Novaya Gazeta Europa.

Inoltre, all’inizio di marzo in Russia sono entrate in vigore leggi generali sulla censura e da allora sono state inasprite più volte. Più di 130 organi di informazione sono stati dichiarati «agenti stranieri dei media».

Nel cuore delle tenebre

Mentre la Russia sprofonda ulteriormente nell’abisso della guerra, il tessuto della sua società, i suoi standard etici e la semplice onestà sono ora in gioco.

Ogni settimana analizziamo gli sviluppi nella sfera informativa russa. Il nostro database documenta la disinformazione diffusa sulla TV di Stato russa, nelle pubblicazioni a grande tiratura, sulle principali piattaforme online e oltre.

Per anni, il linguaggio del Cremlino è stato ripetitivo. Bastava dire: «L’Occidente è cattivo. Noi siamo grandi», e ripetere.Guardare i principali media russi richiedeva una certa resistenza, ma riuscivi a mandarlo giù.

Ora, durante una guerra su vasta scala, figure di spicco riempiono l’ambiente informativo con le più spregevoli calunnie contro altre persone, in particolare contro gli ucraini; elogi della carestia e della recessione economica; sconsiderate minacce nucleari che non si sentivano nemmeno negli anni di massimo culmine della Guerra Fredda; e pura follia, come invocare il bombardamento nucleare del funerale della regina Elisabetta. Ma forse, peggio di tutto, abbiamo sentito vere e proprie invocazioni al genocidio contro gli ucraini, l’eradicazione dell’Ucraina come Paese, e perfino la sua distruzione nucleare. Lo spazio informativo non è soltanto militarizzato. È diventato osceno.

Le parole possono uccidere

Esiste una forte correlazione tra il deterioramento del giornalismo nei media statali russi e gli elogi della superiorità e della brutalità russe da parte dei soldati sul campo di battaglia. Il maltrattamento dei civili, la tortura, le uccisioni arbitrarie e gli abusi iniziano tutti con la disumanizzazione dell’avversario. È una conoscenza di base, ma la Russia la ripete ancora e ancora.

Anna Politkovskaja si è fatta un nome andando sul campo e intervistando, documentando e raccontando come stavano davvero le cose. Ha fatto capire a molti russi gli orrori delle guerre cecene degli anni Novanta e la situazione nel nuovo millennio.Per molti anni è stato ben noto che Novaya Gazeta veniva letta con il massimo interesse non solo dall’intellighenzia e dal mondo accademico russi, ma anche dalle élite di governo, come modo per ottenere informazioni credibili attraverso la foschia della propaganda e della disinformazione.

Segniamo il 7 ottobre lasciando che alcune parole di Anna Politkovskaya parlino oggi:

“Viviamo in un’epoca in cui i valori normali sono stati sovvertiti. Il bene è chiamato male, il male – bene”

“Putin, avendo ricevuto per caso un potere enorme nelle sue mani, lo ha esercitato con conseguenze catastrofiche per la Russia. E io non lo amo, perché lui non ama le persone. Non ci sopporta. Ci disprezza. Crede che noi siamo per lui soltanto un mezzo, un mezzo per raggiungere i suoi obiettivi personali di potere. Pertanto, può farci qualunque cosa desideri, gioca con noi come gli pare, ci distrugge, se lo desidera. Per lui, noi non siamo nessuno. E lui, essendo arrivato per caso in cima, ora è un re e un dio, che tutti dovrebbero venerare e temere.”

 

 

 

CLAUSOLA DI ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITÀ

I casi presenti nella banca dati di EUvsDisinfo si concentrano sui messaggi nello spazio informativo internazionale nei quali è stata individuata una rappresentazione parziale, distorta o falsa della realtà, nonché la diffusione di messaggi pro-Cremlino. Ciò non implica necessariamente che un determinato canale sia collegato al Cremlino o sia editorialmente pro-Cremlino, oppure che abbia intenzionalmente cercato di disinformare. Le pubblicazioni di EUvsDisinfo non rappresentano la posizione ufficiale dell’UE, poiché le informazioni e le opinioni espresse si basano sui resoconti dei media e sull’analisi della task force East Stratcom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      CONDIVIDI LE TUE OPINIONI

      Informazioni sulla protezione dei dati *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist