Questo articolo è stato tradotto con l'aiuto dell'IA e potrebbe contenere imprecisioni ed errori. Clicca qui per visualizzare l'articolo originale

Difensori dei diritti umani e diplomatici occidentali attaccati dalla TV russa

Giornalista con microfono verde intervista uomo anziano al chiuso (Descrizione generata dall'IA)
Click here to request the narration for this article

Il 18 gennaio, un attacco di disinformazione ha colpito diplomatici europei e statunitensi, insieme a difensori russi dei diritti umani, in un programma trasmesso dall’emittente NTV controllata dallo Stato. Il servizio ha fatto un uso sistematico di informazioni errate e fuorvianti. NTV ha condotto operazioni sotto copertura per ottenere registrazioni video e audio ed ha esposto persone nominate in riunioni a porte chiuse così come in contesti privati, in alcuni casi persino in situazioni intime. La produzione, il cui messaggio complessivo era dipingere i difensori russi dei diritti umani come traditori che aiutano gruppi terroristici, pur essendo sotto il controllo dei governi occidentali, è un tipico esempio di come i media vengano abusati dalle autorità russe per manipolare l’opinione pubblica.

Affermazioni fuorvianti e registrazioni segrete

All’inizio del programma, due difensori russi dei diritti umani vengono colti di sorpresa da un giornalista e da un cameraman mentre escono da un edificio di un’ambasciata straniera a Mosca. Questo viene poi collegato a filmati ottenuti segretamente, che mostrerebbero, secondo quanto sostenuto, una cena-incontro tenutasi tra difensori russi dei diritti umani e diplomatici e politici occidentali. Tuttavia, NTV non riesce a produrre prove che questi due eventi siano collegati.Nulla dimostra che i due eventi siano avvenuti nello stesso giorno, o che persino l’argomento discusso nei due incontri sia in qualche modo lo stesso.

Due persone osservano una vetrina illuminata con mezzaluna (Descrizione generata dall'IA)

NTV ha mostrato registrazioni ottenute segretamente di quello che veniva presentato come una cena a cui hanno partecipato difensori russi dei diritti umani, diplomatici occidentali e politici.

In un’altra sequenza, un giovane nominato di Irkutsk in Siberia viene anche colto di sorpresa da una troupe di NTV e descritto come al servizio di potenze straniere. Risponde di non aver ricevuto finanziamenti dall’estero e di contare solo sui propri soldi. Per dimostrare che il giovane ha torto, vengono quindi mostrati documenti che presumibilmente provano finanziamenti stranieri. Tuttavia, NTV non riesce a chiarire se la domanda, alla quale sembra aver avuto accesso, sia mai stata accettata e se il giovane abbia effettivamente ricevuto finanziamenti dalla fonte presso la quale avrebbe presumibilmente presentato domanda.

NTV ha colto di sorpresa un giovane difensore dei diritti umani di Irkutsk in Siberia e lo ha accusato di ricevere sostegno finanziario dall’estero.

NTV mette inoltre in evidenza il caso di un difensore russo dei diritti umani che, al momento della trasmissione del programma, era accusato di produrre pornografia infantile.Le registrazioni di diplomatici delle rappresentanze diplomatiche occidentali in Russia, che si erano recati nella città natale del difensore dei diritti umani per seguire quello che sospettavano essere un caso politicamente motivato, sono mostrate utilizzando filmati video ottenuti clandestinamente. Tuttavia, NTV omette di menzionare che, al momento della trasmissione, il più recente parere tecnico richiesto dal procuratore statale russo non qualificava le fotografie nel caso del difensore dei diritti umani come pornografia minorile. In effetti, l’attivista è stato rilasciato dalla custodia il 27 gennaio, poco dopo la messa in onda del servizio, il che conferma che le accuse avanzate da NTV non erano solide e che i diplomatici stranieri potevano effettivamente avere ragione nel sospettare una motivazione politica dietro le incriminazioni.

NTV ha mostrato filmati ottenuti segretamente di diplomatici occidentali che assistevano a un’udienza del tribunale di un difensore dei diritti umani russo.

A quanto pare con l’obiettivo di comprometterli agli occhi del pubblico russo, NTV ha incluso anche registrazioni video e audio ottenute segretamente, che mostrerebbero due uomini che fanno l’amore, uno dei quali è un accademico che ha più volte parlato di temi rilevanti per i diritti umani.La trasmissione includeva filmati simili ottenuti clandestinamente di una difensora dei diritti umani che avrebbe fatto l’amore con un detenuto maschio in una prigione russa durante una visita.

La trasmissione di NTV ha mandato in onda registrazioni clandestine, che presumibilmente mostrano una situazione intima con due uomini nominati.

Attacchi mediatici contro diplomatici stranieri e ONG non ostacolati dal Cremlino

Oltre agli esempi sopra riportati di disinformazione e mancanza di integrità giornalistica, il commento che accompagna le registrazioni aggiunge un tono di cospirazione, sospetto e sfiducia nei confronti di chi difende i diritti umani, nonché dei diplomatici stranieri che rappresentano i propri governi in Russia.La pratica di utilizzare sorveglianza registrata di nascosto e disinformazione mirata contro diplomatici stranieri non è nuova e continua a rimanere indisturbata dalle autorità russe.

È inoltre degno di nota che la produzione si sia concentrata specificamente su attivisti dell’importante ONG russa per i diritti umani Memorial, pur andando in onda solo un giorno dopo l’ultimo di una serie di attacchi contro Memorial nel Caucaso settentrionale.

NTV è l’emittente televisiva di Gazprom

NTV è il terzo canale televisivo più seguito in Russia, ed è di proprietà di Gazprom Media, una controllata di Gazprom, che è il successore controllato dallo Stato dell’ex Ministero sovietico dell’Industria del Gas e oggi un importante fornitore di gas per il mercato internazionale, inclusa l’UE.In questo modo, il Cremlino controlla NTV tramite Gazprom, anche se NTV non è formalmente un organo di governo.

NTV è controllata dal governo russo tramite Gazprom Media, una controllata del colosso del gas Gazprom, controllato dallo Stato russo.

NTV si è costruita una reputazione problematica per la produzione di pseudo-documentari con l’uso sistematico di registrazioni occulte, informazioni fuorvianti e intrusione in riunioni a porte chiuse per gettare una luce negativa sulla società civile russa, inclusi attacchi diffamatori contro attivisti politici dell’opposizione.

NTV dispone di una rete di corrispondenti accreditati per riferire dall’esterno della Russia, anche, per esempio, a Bruxelles presso le istituzioni dell’UE.

Ulteriori letture:

La TV di Stato in Russia come arma contro l’opposizione

Corruzione e disinformazione: dietro le quinte della televisione russa

Retorica d’odio omofoba sulla TV russa

La retorica della violenza contro gli stranieri sulla TV russa

Temnik – la via del Cremlino al controllo dei media

Essere preparati: NTV attacca gli osservatori elettorali indipendenti

“Non promuoviamo l’anniversario della Regina d’Inghilterra!!!”:Controllo statale sulla TV russa

CLAUSOLA DI ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITÀ

I casi presenti nella banca dati di EUvsDisinfo si concentrano sui messaggi nello spazio informativo internazionale nei quali è stata individuata una rappresentazione parziale, distorta o falsa della realtà, nonché la diffusione di messaggi pro-Cremlino. Ciò non implica necessariamente che un determinato canale sia collegato al Cremlino o sia editorialmente pro-Cremlino, oppure che abbia intenzionalmente cercato di disinformare. Le pubblicazioni di EUvsDisinfo non rappresentano la posizione ufficiale dell’UE, poiché le informazioni e le opinioni espresse si basano sui resoconti dei media e sull’analisi della task force East Stratcom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      CONDIVIDI LE TUE OPINIONI

      Informazioni sulla protezione dei dati *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist