L’inevitabilità dei bombardamenti e gli appelli alla «liquidazione totale» dell’Ucraina
A volte la gente pensa ad agosto come a un periodo tranquillo dell’anno. Nella storia della Russia, così come dell’Unione Sovietica, agosto è stato invece un periodo di eventi drammatici. Il tentato colpo di Stato militare a Mosca nel 1991, l’inizio della Seconda guerra cecena nel 1999. L’invasione russa della Georgia nel 2008 (nota come la guerra in Ossezia del Sud). Di recente abbiamo ricordato il Patto Molotov-Ribbentrop e le sue conseguenze di vasta portata. Fu firmato nell’agosto del 1939 a Mosca. Potremmo continuare.
Anche questo agosto è stato drammatico sotto diversi aspetti. Primo – sul campo di battaglia. Il Cremlino ha aumentato la ferocia della campagna di bombardamenti russa in tutta l’Ucraina con droni, pesanti bombe plananti e missili da crociera. Alcuni dei bombardamenti più intensi dal febbraio 2022 si sono verificati nelle ultime settimane. Questi attacchi indiscriminati colpiscono intensamente aree residenziali e infrastrutture civili, come le reti elettriche e le centrali, per diffondere terrore e distruzione.
La risposta ucraina
Il secondo è l’avanzata ucraina nella regione russa di Kursk, attualmente definita in Russia come il problema di Kursk. I fedelissimi della disinformazione del Cremlino proteggono Putin dalle critiche interne, mentre i mil-blogger russi danno la colpa ai comandanti dell’operazione e a funzionari corrotti.Agosto ha visto l’Ucraina spingere più lontano la propria difesa contro gli attacchi russi, prendendo di mira con droni obiettivi militari legittimi fino alla regione di Murmansk.
Tono più duro
Il terzo evento tumultuoso si è svolto nello spazio informativo, dove lo spin e la mitizzazione delle proprie azioni da parte di Mosca si sono progressivamente irrigiditi. Abbiamo monitorato e analizzato questo sviluppo in diversi articoli, per esempio in La gioia di bombardare (ottobre 2022) e in La necessità di bombardare (giugno 2024).
La campagna iniziale di disinformazione presentava la guerra della Russia come un blitz di tre giorni per eliminare i principali obiettivi militari con precisione chirurgica, oltre a mirare a eliminare una leadership politica ucraina che il Cremlino aveva bollato come “neo-nazista”. Poi, man mano che a Mosca cresceva la frustrazione per l’assenza di vittoria e per le battute d’arresto su fronti importanti, le narrazioni del Cremlino si sono evolute e si sono irrigidite.Ciò che inizialmente sembrava un filmato di “infotainment” quasi gioioso e orgoglioso, si è rapidamente trasformato in una caparbia insistenza nel bombardare “necessarie risorse militari” – una scusa del Cremlino per prendere di mira intere città e paesi ucraini perché, ostensibly, vi si nascondevano i “nazisti ucraini”.
Immagine da TV Russia 1, “60 Minutes”
Una guerra di annientamento
È affermato con fermezza dalle principali voci russe che la guerra è sacra, contro non solo l’Ucraina ma anche l’Occidente, e una questione di sopravvivenza dello Stato russo, come i commentatori del Cremlino suggeriscono da tempo. La distruzione indiscriminata in Ucraina di infrastrutture, centrali elettriche, dighe, porti, strutture di stoccaggio del grano ecc. è chiaramente intesa a spezzare lo spirito degli ucraini e a portare la vita civile a un punto morto, soprattutto durante il prossimo inverno.
Entro l’estate 2024, la guerra si era ulteriormente trasformata in una campagna di annientamento di tutto ciò che è ucraino: lo Stato ucraino, la cultura, l’identità e qualsiasi cosa lo definisca come nazione o Stato.
Ora, a quanto pare, “l’unica soluzione è la liquidazione totale dell’Ucraina”.
Questa valutazione brutale non è nostra.È il messaggio chiave nei principali media russi controllati dallo Stato, come i canali TV principali, o la rete RT-Sputnik, raggiungendo un pubblico globale e indicando la direzione politica.
Lo sviluppa a partire dall’erronea affermazione di Putin del luglio 2021 secondo cui l’Ucraina è una creazione artificiale. Ma c’è una distanza considerevole tra il concetto semi-filosofico, seppur ridicolo, di Putin secondo cui in teoria l’Ucraina non dovrebbe esistere, e gli appelli forti e chiari alla liquidazione di tutto ciò che è ucraino. Una citazione precisa da Sputnik illumina questa posizione imperialista e revisionista.
“Стратегически может быть достигнуто одно – единственное решение, связанное с Украиной, это полная ее ликвидация как самостоятельной структуры”
La nostra traduzione in inglese:
“Strategically, one thing can be achieved – the only solution related to Ukraine is its complete liquidation as an independent entity”
Le parole provenivano dal deputato parlamentare russo, consigliere politico Anatoly Wasserman. Potrebbe non essere l’oratore più in vista, ma le sue parole e appelli simili da parte di altri sono tollerati e promossi.Avere oratori meno in vista che spingono i confini della comunicazione e delle percezioni mainstream è una tattica del Cremlino che abbiamo già documentato.
Non lasciatevi ingannare.
