Rosyjska telewizja państwowa emituje upozorowany wywiad
Gdy Ukraina obchodzi rocznicę rewolucji Majdanu z 2013 roku, młody Ukrainiec opowiada swoją historię rosyjskiej państwowej telewizji Pierwyj Kanał. Rozmówca jest rozczarowany rozwojem sytuacji w swoim kraju:
„Euromajdan nic mi nie dał. I spójrzcie, gdzie teraz jesteśmy. Powinniśmy byli spojrzeć w przyszłość; w przyszłość bez ogrzewania, z super drogimi rachunkami za energię; i nie wiadomo, kiedy to wszystko się skończy. Jak przetrwać zimę, jak posłać dzieci do szkoły?!”
Problem polegał jednak na tym, że wywiad, który pojawił się w wydaniu wiadomości z 21 listopada, okazał się fałszywy.
Wątpliwości co do autentyczności wywiadu zaczęły rozprzestrzeniać się w mediach społecznościowych, gdy popularny rosyjski bloger Ilja Warłamow opublikował wpis na blogu pod nagłówkiem „Czy na pewno jesteś biednym Ukraińcem?”
Bloger otrzymał wskazówkę od jednego ze swoich czytelników z Białorusi, który twierdził, że zna rozmówcę jako mieszkańca Mińska, stolicy kraju.Pan Warlamow zbadał te twierdzenia i znalazł dwa profile w mediach społecznościowych należące do mężczyzny z Mińska, bardzo podobnego do osoby, która wystąpiła w wywiadzie na Pierwym Kanale.
Pierwyj Kanal potwierdza
Białoruski portal internetowy Nasha Niva szybko odnalazł młodego mężczyznę, który przyznał, że został wykorzystany jako aktor.Twierdził, że pracuje dla firmy zajmującej się produkcją medialną, która została wynajęta przez Pierwyj Kanał z instrukcją, aby „nakręcić materiał o rodzinie lub osobie w Krzywym Rogu na Ukrainie, która cierpi z powodu braku gazu i drogiego ogrzewania”.
Ostatecznie rzecznik Pierwyj Kanał potwierdził ustalenia Nasha Niva w komentarzu dla rosyjskiej agencji informacyjnej TASS.
Rzecznik obwinił firmę produkcyjną, ale nie skomentował, dlaczego stacja telewizyjna zażądała reportażu o takiej właśnie treści.
„Ukrzyżowany chłopiec”
Media kremlowskie są już osławione z wykorzystywania aktorów w wywiadach z „Ukraińcami”.
12 lipca 2014 roku Pierwyj Kanał pokazał wywiad z kobietą, którą przedstawiano jako mieszkankę Słowiańska we wschodniej Ukrainie.
Kobieta opisała, jak widziała, że trzyletnie dziecko zostało ukrzyżowane przez ukraińskich nacjonalistów, podczas gdy jego matka była zmuszona na to patrzeć.
Dziennikarze z niezależnej rosyjskiej gazety Nowaja Gazieta przeprowadzili wywiady z mieszkańcami Słowiańska w ciągu 24 godzin i ustalili, że nikt nie widział niczego podobnego do tego, co opisał aktor Pierwyj Kanał.That she was an actor was reconfirmed when she later turned out to have appeared in other reports playing different roles.
Other Russian state-controlled outlets have also used actors, including Rossiya 1 and NTV.
It is also not the first time Pervy Kanal spreads disinformation. Follow this link to see other examples in our disinformation database.
Further reading:
Anniversary: “The crucified boy” turns two
Denigrating Ukraine With Disinformation
Viral “Manspreading” Video is Staged Kremlin Propaganda
Top image: Screenshot from Pervy Kanal via Varlamov.ru
