Зима в качестве оружия: как пророссийские СМИ оправдывают удары по украинской энергетической инфраструктуре

Замерзший радиатор под разбитым окном с взрывами снаружи. (Описание, сгенерированное ИИ)
Click here to request the narration for this article

Российские обстрелы энергетических объектов зимой направлены на то, чтобы заставить Украину подчиниться. Кремлёвские дезинформационные нарративы оправдывают эти атаки и перекладывают ответственность за них на руководство Украины.

Целенаправленные атаки, чтобы сломить сопротивление Украины

На днях Россия воспользовалась сильными морозами в Украине, чтобы заставить украинцев страдать, и атаковала энергообъекты страны. Среди прочих ударов, 9 января Россия подвергла массированному ракетному обстрелу и атаковала дронами Киев и его окрестности. Целью обстрелов были энергетические объекты, обеспечивающие тепло жителей города. В ночь на 14 января температура в Киеве опустилась до -17 градусов по Цельсию, как раз когда эта и другие атаки лишили большую часть столицы электроэнергии. В ответ 15 января президент Украины Владимир Зеленский объявил чрезвычайную ситуацию в энергетическом секторе.

Хотя к настоящему моменту электроснабжение по большей части восстановлено, украинцы понимают, что каждая новая атака – это попытка заставить их сдаться на условиях России. По сравнению с предыдущими зимами российские обстрелы стали более интенсивными, один украинский чиновник даже назвал усиление ударов «попыткой сломить людей». Но, несмотря на сильный мороз, жители Киева по-прежнему стойко держатся. Как сказала одна женщина журналисту: «Ситуация очень тяжелая, но лучше жить в холоде и темноте, чем под российским флагом».

Обвинение жертвы: перекладывание ответственности за энергетический кризис

На фоне плачевной ситуации Кремль продолжает вести кампанию по манипулированию информацией и иностранному вмешательству (FIMI), обвиняя Украину в тех страданиях, которые ей причиняет Москва. Общая тема – украинские лидеры виноваты в том, что пытаются защитить свою страну. По мнению многих пророссийских СМИ и обозревателей, уничтожение энергетической инфраструктуры, сопровождаемое страданиями гражданского населения, является необходимым и законным средством, чтобы заставить Украину принять условия кабального мирного соглашения.

Одна из часто используемых тактик заключается в том, чтобы как можно меньше говорить о фактической причине отключений электроэнергии – российских ракетах и дронах – и представлять ситуацию таким образом, будто Украина атакует сама себя. Например, один пророссийский обозреватель выразил сочувствие бедственному положению жителей Киева, а затем заявил, что «руководство киевского режима, те самые люди, которые сидят наверху, на троне, эта могучая кучка в кавычках, зарабатывающая баснословные деньги на крови, не хотят завершать войну». Российские атаки необходимы, продолжает автор, в борьбе с «этой националистической, цвета хаки машиной».

Другое пророссийское СМИ распространило аналогичную информацию в интервью с российским экспертом по энергетике. Уже привычная тактика заключается в том, чтобы почти ничего не говорить о фактических атаках, настаивая на том, что только окончание войны на условиях России может положить конец страданиям. «Полное решение проблем может быть только после окончания военного кризиса», – говорит эксперт, имея в виду войну, которую Россия развязала и не хочет прекращать. Далее он заявляет: «Чем дольше всё это продолжается, тем меньше устойчивость энергетической системы и тем дольше её придётся восстанавливать». Техника дезинформации, заключающаяся в описании войны Кремля против гражданского населения как исключительно технической проблемы, даёт возможность обелить истинные причины кризиса: российские атаки. Это даже позволяет пророссийским обозревателям делать вид, что они обеспокоены ситуацией.

Использование холода: как пропаганда превращает человеческие страдания в оружие

Некоторые статьи пишутся в триумфальном тоне. Например, в одной статье прославлялась «одна из самых массированных атак ракетами «Искандер»» 12 января. Российский генерал злорадно заметил, что повреждённые украинские энергетические объекты «все, как правило, задействованы в обеспечении военно-промышленного комплекса. Тем более, в условиях зимы эти объекты становятся критически важными, когда отключается тепло, вода, электричество». Далее генерал даёт понять, что цель заключалась в том, чтобы причинить боль. Он говорит: «Пусть народ сам решает, нужен ли им этот конфликт, это правительство и администрация во главе с Зеленским, когда нет возможности включить свет или приготовить пищу». Единственное, он не учёл вероятность того, что атаки могут лишь укрепить решительность украинцев в сопротивлении российскому давлению, а не наоборот.

По крайней мере одно СМИ прямо затронуло реальную проблему, задавая вопрос: «Чего добивается Москва обстрелами объектов украинской энергетики?» Удивительно, что в статье приводится якобы ответ Украины: «Кремль пытается принудить Киев принять свои требования о завершении войны», – однако за ним следует ответ Москвы: потому что «растёт количество украинцев, готовых на мир на любых условиях».

Действительно, пророссийские СМИ и обозреватели очень надеются, что замёрзшие украинцы поднимутся, чтобы потребовать возвращения тепла через капитуляцию, и радуются любому упоминанию такой реакции в западных источниках. В вышеупомянутой статье есть ссылка на другую статью, в которой восхваляется статья New York Times, описывающая ежедневные мучения украинцев, делающих всё возможное, чтобы выжить в холоде. Содержание прокремлёвской статьи в основном точно соответствует репортажу Times. Но в то время как Times с сожалением описывает тяготы жителей Киева, российская версия, похоже, радуется их страданиям как признаку ослабления воли украинцев к сопротивлению. В Telegram статья New York Times вообще была искажена до неузнаваемости: ложно утверждается, что «американские журналисты» сказали, что «многие устали» от войны и что «необходимо пойти на территориальные уступки, чтобы всё прекратилось».

Украинцы терпят морозы, сопротивляясь российской агрессии. Однако столь же пугающей является готовность прокремлевских СМИ и дальше использовать их трудности в своих интересах, превращая голод и базовые потребности в оружие. Не дайте себя обмануть.

ПРАВОВАЯ ОГОВОРКА

Зарегистрированные в базе данных EUvsDisinfo случаи дезинформации основаны на сообщениях в международном информационном пространстве, которые были идентифицированы как представляющие частичное, искаженное или ложное отражение реальности и распространяющие ключевые прокремлевские нарративы. Однако это не обязательно означает, что указанное СМИ связано с Кремлем или его редакция является прокремлевской или что оно намеренно пыталось дезинформировать свою аудиторию. Материалы EUvsDisinfo не отражают официальную позицию ЕС, поскольку изложенная информация и мнения основаны на сообщениях средств массовой информации и их анализе, предоставленном Оперативной рабочей группой по стратегическим коммуникациям.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      ВАШЕ МНЕНИЕ ВАЖНО ДЛЯ НАС

      Информация о защите данных *

        Подпишитесь на обзоры дезинформации

        Ваш еженедельный обзор прокремлевской дезинформации

        Информация о защите данных *

        Обзоры дезинформации рассылаются через сайт Mailchimp.com. Ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Mailchimp и узнайте больше о том, как ЕСВС защищает ваши персональные данные.

        🎵 Playlist