DISINFO: NYT: США не готові заохочувати дипломатичне рішення в Україні
SUMMARY
Хоча США, здається, не готові заохочувати Україну вирішити конфлікт із Росією дипломатичними засобами, аналітики та посадовці США зазначають, що для Вашингтона "буде складно" підтримувати рівень допомоги, наданої Києву, не знижуючи військову підготовку власної країни, пишуть кореспонденти The New York Times Пітер Бейкер та Девід Е. Сандер.
RESPONSE
Ця заява є нещирим перекрученням оригінальної статті, опублікованої The New York Times, змішуючи точні речення з іншими, введеними для того, щоб презентувати цей медіа-ресурс як той, що підтримує певну про-Кремлівську наративу. Заява про те, що "США, здається, не готові заохочувати Україну вирішувати конфлікт з Росією дипломатичними засобами" або будь-яка подібна формулювання зовсім не з'являється в оригінальній статті NYT.
Стверджуючи протилежне, ця дезінформаційна історія просуває довгострокову про-Кремлівську наративу, що західні держави, а зокрема і США, підштовхують Україну продовжувати боротьбу всупереч її власним інтересам, щоб послабити Росію, зменшуючи суверенітет України.
Перекручування статей у західних ЗМІ для того, щоб вони виглядали як такі, що підтримують про-Кремлівські дезінформаційні наративи, є частою технікою про-Кремлівських медіа. Дивіться інші приклади в нашій базі даних, такі як хибні заяви, що Financial Times повідомили, що Україна погрожувала Росії терористичними атаками, що The New York Times пише, що Росія ледь відчуває наслідки санкцій, що Німеччина не довіряє Зеленському відповідно до Der Spiegel, що The National Interest пояснив, чому США повинні ставати на бік Росії в Україні; або що Foreign Policy пояснив, чому Вашингтону потрібне "російське втручання".