Sind 1.500 Kilometer nah oder weit?
Alles ist relativ – besonders in der Desinformation.
In dieser Woche berichteten führende russische Medien, dass „die NATO giftige Torpedos in der Nähe der Territorialgewässer Russlands gezündet habe“.
Das Problem war die Formulierung „in der Nähe von“. Die Entfernung zu den russischen Territorialgewässern in der Barentssee vom Fjord nahe der Stadt Bergen, wo die norwegische Marine tatsächlich Torpedos in der gesunkenen Fregatte Helge Ingstad zündete, beträgt ungefähr 1.500 Kilometer (Luftlinie).
Bestätigungsfehler oder staatliche Kontrolle
Die Behauptung, die Detonation habe „in der Nähe der Territorialgewässer Russlands“ stattgefunden, tauchte erstmals in russischen anonymen Social-Media-Konten auf.Unter Bezugnahme auf diese Berichte gaben anschließend mehrere führende russische Medien die Botschaft weiter.
Möglich wurde die Verbreitung dadurch, dass die Medien die Botschaft wiederholten, ohne die Formulierung „nahe bei“ zu überprüfen oder infrage zu stellen.
Warum dies geschah, liegt auf der Hand: Die Behauptung passt in das vorgegebene Kreml-Propagandanarrativ von Russland als „belagerter Festung“ unter ausländischem Angriff.
Nach demselben Narrativ wird der NATO vorgeworfen werden, Russland zu „umzingeln“ – obwohl tatsächlich weniger als ein Sechzehntel der russischen Grenze mit Mitgliedern des Bündnisses geteilt wird.
Mit anderen Worten: Die Geschichte verbreitete sich mindestens aufgrund eines hohen Maßes an Bestätigungsfehlern in pro-kremlnahen Medien – wenn nicht als Ergebnis der direkten Koordination von Medienbotschaften durch den Kreml.
Die Widerlegung
Die Behauptung wurde rasch vom russischen Blogger Rustem Adagamov widerlegt, der in Norwegen gelebt hat, Norwegisch spricht und daher die Sachlage unter Bezugnahme auf die norwegische Medienberichterstattung über das Ereignis richtigstellen konnte.
Um die Desinformation zu veranschaulichen, veröffentlichte der Blogger eine Karte, die die Entfernung zwischen dem Ort der Detonation und den russischen Territorialgewässern in der Barentssee zeigte.
Adagamovs Facebook-Beitrag veranlasste eine Reihe vonironische Reaktionen, darunter ein Kommentator, der den Beitrag offenbar auf seinem Handy las und anmerkte, dass „wenn man sich diese Karte anschaut, es nur 4 cm von der Grenze zur Russischen Föderation entfernt ist…“. Ein anderer Kommentator schrieb: „aber Russland hat keine Grenzen, es ist überall“ – ein Verweis auf die berühmte Aussage von Präsident Putin, dass „Russlands Grenze endet nirgendwo“.
Die Geschichte erinnert an einen weiteren jüngsten Fall geografischer Verwirrung, als das Asowsche Meer im russischen Staatsfernsehen als „unser Binnenmeer“ bezeichnet wurde – ein Stück Wunschdenken aus der Perspektive des Kreml-Narrativs, wonach die Ukraine, nicht Russland, der Aggressor im und um das Asowsche Meer sei.
Die Behauptung, die Detonation habe „nahe den Territorialgewässern Russlands“ stattgefunden, erschien im russischen Staatssender Rossiya 24; bei REN TV und Tsargrad sowie in einer Reihe von Online-Medien, darunter Lenta.
Weiterführende Lektüre:
