Ammettere una bugia: perché il Cremlino dovrebbe provarci

I media statali russi si sono trovati in una posizione imbarazzante quando Teheran sabato ha ammesso di aver abbattuto il volo PS752 della Ukrainian Airlines, presumibilmente a causa di un errore.

L’incidente iraniano ha richiamato alla mente quello del volo MH17 della Malaysia Airlines, che è stato abbattuto sopra l’Ucraina orientale il 17 luglio 2014, a quanto pare anch’esso a causa di un errore.Il Cremlino continua a negare la propria responsabilità per questo incidente, nonostante prove schiaccianti.

Abbiamo dato un’occhiata a come i media di Stato russi hanno reagito alla tragica notizia proveniente dall’Iran – così come ad alcuni esempi in cui i lealisti del Cremlino hanno infine riconosciuto di aver mentito.

RT: “Demonizzare l’Iran”

Come sottolineato dal Servizio russo della BBC, la TV di Stato russa Rossiya 1 inizialmente ha deriso le notizie sulla responsabilità dell’Iran definendole “l’ennesimo caso di ‘altamente probabile’” (un’espressione centrale nei tentativi di ridicolizzare il caso Skripal a Salisbury, nel Regno Unito, da parte dei media di Stato russi e dei comunicatori governativi)

Sotto il titolo “Demonizzare l’Iran”, il servizio russo dell’emittente statale russa RT ha concluso che “i media americani continueranno a diffondere versioni simili dell’incidente del Boeing 737, in una certa misura per distogliere la comunità internazionale da come si è sviluppato il conflitto tra l’Iran e gli Stati Uniti” – e ancora una volta, questo avveniva prima che Teheran ammettesse effettivamente la propria colpa.

La testata online Voennoe Obozrenie ha collegato l’incidente in Iran al caso MH17; tuttavia, promuovendo la teoria del complotto secondo cui in entrambi i casi il vero responsabile sarebbe stato gli Stati Uniti, da cui il titolo: “Boeing Airlines in caduta: un’arma segreta degli USA”.

Il media indipendente russo The Insider elenca numerosi media filocremlino che hanno tutti seguito inizialmente la linea di negare la responsabilità di Teheran, tra cui RIA Novosti, TASS, RIA FAN, REN-TV, KP (Komsomolskaya Pravda) e Zvezda.

Quando le maschere caddero in Crimea

Forse l’esempio più evidente dell’ammissione da parte del Cremlino di una menzogna è arrivato dallo stesso presidente Putin.

In un documentario trasmesso un anno dopo l’annessione illegale della Crimea, egli confessò che l’invasione era stata ordinata settimane prima del “referendum” sulla penisola ucraina

Il presidente ha così anche riconosciuto che i famigerati “ometti verdi” erano in realtà truppe russe; e che le smentite ufficiali al riguardo non erano state altro che una cortina fumogena.

Bambini in vendita e un videogioco

In altri casi, i media filocremlino hanno ammesso di aver mentito in modi meno diretti.

Quando Pervy Kanal (Channel One Russia) fu smascherato per aver utilizzato uno screenshot tratto da un videogioco per illustrare una notizia sulla Siria, un rappresentante del canale televisivo statale spiegò a RBC che la ragione era un errore commesso da uno dei montatori video dell’emittente.

Nell’aprile 2015, NTV di Gazprom-Media affermò che “Una bambina di dieci anni è stata uccisa da ucraini forze governative nell’Ucraina orientale”.In seguito, i produttori di NTV hanno confessato alla BBC che la storia era stata completamente inventata senza sapere di essere ripresi.

Dopo essere stata smascherata da EUvsDisinfo e dalla testata russa indipendente The Insider, la NTV russa ha cancellato un tweet in cui si sosteneva che uomini gay potessero comprare bambini a una fiera tenutasi a Bruxelles; tuttavia, la storia televisiva e la sua disinformazione non sono state ritratte dall’emittente, che è di proprietà di Gazprom-Media (segui questo link al database di EUvsDisinfo per vedere il tweet originale di NTV, che ora ha cancellato).

https://www.facebook.com/EUvsDisinfo/videos/453254438657131/

Clicca sul video per vedere come NTV sosteneva che a Bruxelles i neonati siano in vendita, incluso il tweet che l’emittente ha ormai cancellato.

Perché il Cremlino non riesce a dire la verità?

Non solo le autorità a Mosca e i media che controllano hanno negato la responsabilità della Russia per l’abbattimento del volo MH17; hanno anche cercato di distrarre e confondere il pubblico globale con decine di storie di disinformazione sulla causa della tragedia.

Le menzogne sull’MH17 hanno inflitto un “costo irreparabile alla reputazione internazionale della Russia”, scrive il giornalista Christo Grozev writes nel suo confronto su come il Cremlino ha gestito i due incidenti, pubblicato dal Moscow Times.

Tuttavia, come mostrano gli esempi sopra, non è del tutto impossibile che le autorità russe e i media da esse controllati ammettano una menzogna – lo si è fatto persino ai massimi livelli di autorità. Quindi forse è arrivato il momento per il Cremlino di dare una possibilità alla verità; per il bene delle famiglie e dei cari delle vittime a bordo del volo MH17.

Ciò che rende improbabile che la confessione di Teheran ispiri Mosca a dire la verità è che l’intera narrazione del Cremlino sul non essere coinvolto nel conflitto nell’Ucraina orientale si disintegrerebbe in mille pezzi.

Proprio come un Boeing 777 con 298 uomini, donne e bambini a bordo quando viene colpito da un missile terra-aria russo BUK Telar.

Immagine in alto: screenshot da Rossiya 1.