Questo articolo è stato tradotto con l'aiuto dell'IA e potrebbe contenere imprecisioni ed errori. Clicca qui per visualizzare l'articolo originale

Coronavirus in Russia: i giornalisti indipendenti chiamano il bluff

Click here to request the narration for this article

Per buoni motivi, i giornalisti russi indipendenti si trovano in una posizione migliore di molti altri per vedere attraverso le campagne di disinformazione pro-Cremlino.

Qual è stata la risposta dei giornalisti russi di fact-checking ai recenti messaggi sul coronavirus nei media controllati dal Cremlino? E stiamo iniziando a vedere cambiamenti nel modo in cui la disinformazione viene percepita in Russia?

Scienziati, Putin, l’UE e le sanzioni

The Insider è una testata online russa con una sezione separata chiamata “Anti-Fake”, dedicata a smascherare e smentire la disinformazione nei media pro-Cremlino.

Nel corso dell’ultima settimana, The Insider ha contestato il canale statale Channel One Russia (Pervy Kanal) per una serie di affermazioni. Tra queste vi erano servizi secondo cui gli scienziati russi sarebbero stati i primi a mappare il genoma del coronavirus e secondo cui Vladimir Putin sarebbe l’unico leader in Europa abbastanza coraggioso da visitare un ospedale con pazienti affetti da COVID-19.

Roman Dobrokhotov è il caporedattore di The Insider.Leggi la sua intervista a EUvsDisinfo: “La ‘guerra dell’informazione’ è un termine usato dal Cremlino per giustificare la disinformazione”.

The Insider ha rivelato come il propagandista della TV di Stato, sanzionato dall’UE, Dmitry Kiselyov abbia manipolato la copertura mediatica per costruire una storia sul “crollo dell’UE”. Analogamente, The Insider ha esaminato il modo in cui diversi media filocremlini hanno faticato a costruire una narrazione che chiedesse la revoca delle sanzioni UE e USA contro la Russia alla luce del COVID-19.

The Insider ha anche criticata la NTV controllata dallo Stato per aver diffuso informazioni errate sul fatto che il personale medico statunitense fosse costretto a usare sacchi di plastica per l’immondizia per proteggersi. In un altro articolo, la TASS è stata smascherata per aver descritto in modo inesatto il funzionamento delle compagnie di assicurazione sanitaria nel Regno Unito in relazione all’epidemia.

Il confine cinese e Donald Trump

Un altro importante media indipendente in Russia è TV Rain, che trasmette online tramite il suo sito web e su YouTube.

TV Rain ha un programma settimanale chiamato “Fake News”.A parole sue, l’obiettivo del programma è “rivedere i principali programmi di notizie e capire come vogliono influenzarci manipolando numeri, parole e video.”

Maria Borzunova smaschera la disinformazione come co-conduttrice del programma settimanale ‘Fake News’ sull’emittente indipendente TV Rain. Leggi la sua intervista a EUvsDisinfo: “Distrarre il pubblico dai veri problemi.”

Sotto il titolo “Operazioni di facciata e bugie in TV sul coronavirus,” i giornalisti di TV Rain hanno contestato i messaggi pro-Cremlino che sostenevano una frontiera completamente chiusa con la Cina.Hanno anche criticato le autorità per aver minimizzato la gravità della situazione al fine di proteggere il referendum sugli emendamenti alla Costituzione previsto per il 22 aprile (il referendum è stato poi sospeso).

Inoltre, TV Rain ha ricordato al proprio pubblico alcune delle teorie del complotto promosse dalla TV controllata dal Cremlino, inclusa una secondo cui il presidente USA Trump potrebbe essere dietro la pandemia.

Nella sua trasmissione più recente, TV Rain ha criticato Channel One Russia (Pervy Kanal) per continuare a diffondere informazioni errate sul coronavirus senza una chiara indicazione della differenza tra intrattenimento e notizie.

“L’URSS sta morendo proprio davanti ai nostri occhi”

Le domande che molti giornalisti esperti si pongono in questi giorni sono: cosa porterà il futuro? Per quanto tempo le autorità russe continueranno a rassicurare i cittadini che “di fatto, ora non abbiamo un’epidemia”, come hanno fatto il 26 marzo, mentre lunedì 30 marzo la città di Mosca ha introdotto la quarantena. Per quanto tempo il pubblico continuerà a fidarsi delle informazioni che riceve sui canali TV controllati dallo Stato?

Nove giorni fa, abbiamo chiesto a sei giornalisti e analisti politici russi cosa aspettarsi. Uno di loro ha parlato del ritorno del “boomerang informativo” – cioè sul modo in cui la natura globale della pandemia di COVID-19 minaccia i tentativi del Cremlino di isolare la Russia e monopolizzare la narrazione nazionale con la propaganda.

Come hanno gestito finora i media controllati dal Cremlino la crisi del coronavirus? E che cosa dovremmo aspettarci di vedere in termini di disinformazione? Sei giornalisti russi indipendenti e analisti politici hanno dato la loro valutazione il 21 marzo.

In un tweet di venerdì, il giornalista Konstantin Eggert ha fornito la sua breve valutazione dell’impatto che la propaganda sul coronavirus potrebbe avere sulle percezioni della propaganda tra il pubblico russo.

Konstantin Eggert: Con il crescere dell’epidemia, l’URSS sta morendo proprio davanti ai nostri occhi – questa volta nelle menti delle persone. Molto presto, tutti smetteranno di preoccuparsi dell’“orrore in Ucraina” e di come gli Stati baltici siano “desertificati”, ecc. L’avversione verso l’America, che “ha inventato il virus”, però, sopravviverà in molte persone. Sei d’accordo?

Il tempo dirà se l’attenzione si sposterà davvero dagli attacchi informativi contro i paesi vicini della Russia verso un maggiore ricorso alle già esistenti teorie del complotto anti-USA.

Immagine in alto: Fake News di TV Rain prende in giro il conduttore della TV di Stato Dmitry Kiselyov, sanzionato dall’UE.Il testo nel fumetto dice: «Mi metterò in autoisolamento».

CLAUSOLA DI ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITÀ

I casi presenti nella banca dati di EUvsDisinfo si concentrano sui messaggi nello spazio informativo internazionale nei quali è stata individuata una rappresentazione parziale, distorta o falsa della realtà, nonché la diffusione di messaggi pro-Cremlino. Ciò non implica necessariamente che un determinato canale sia collegato al Cremlino o sia editorialmente pro-Cremlino, oppure che abbia intenzionalmente cercato di disinformare. Le pubblicazioni di EUvsDisinfo non rappresentano la posizione ufficiale dell’UE, poiché le informazioni e le opinioni espresse si basano sui resoconti dei media e sull’analisi della task force East Stratcom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      CONDIVIDI LE TUE OPINIONI

      Informazioni sulla protezione dei dati *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist