Questo articolo è stato tradotto con l'aiuto dell'IA e potrebbe contenere imprecisioni ed errori. Clicca qui per visualizzare l'articolo originale

Denigrare l’Ucraina con la disinformazione

Titolo in grassetto e tre parole rosse su mare tempestoso (Descrizione generata dall'IA)
Click here to request the narration for this article

Man mano che lo scontro attorno al Mar d’Azov e allo Stretto di Kerch è aumentato, è aumentata anche la disinformazione così come la retorica denigratoria nei confronti degli ucraini e del loro Paese nei media russi controllati dallo Stato.

Un linguaggio denigratorio può però includere anche disinformazione; una cosa non esclude l’altra.

Sminuire la marina ucraina

Domenica scorsa due dei canali televisivi più seguiti in Russia hanno detto al loro pubblico che le tre navi ucraine, catturate dalla parte russa nello scontro navale nel Mar d’Azov, rappresentavano un terzo dell’intera marina ucraina.

Il conduttore di Pervy Kanal, la TV di Stato, Pyotr Tolstoy, che è anche il vice presidente del parlamento russo, ha detto al suo pubblico quanto segue:

“Questa settimana abbiamo appreso due cose importanti. La prima. L’Ucraina, a quanto pare, ha una marina. Più precisamente: aveva una marina, ma ne ha perso un terzo, ma su questo torneremo più avanti … “

Nella stessa domenica sera, ma su un altro grande canale televisivo statale, Rossiya 1, il conduttore sanzionato dall’UE Dmitry Kiselyov ha fatto eco al collega con queste parole:

“Le nostre guardie di frontiera hanno affrontato brillantemente il compito. Di conseguenza, tutti sono vivi, e ora quasi un terzo della flotta ucraina attiva è tenuta sotto sequestro a Kerch [nel porto russo].Ridicolo. Anche se ha creato molto rumore”.

Verificato da giornalisti indipendenti

Il sito online russo indipendente The Insider ha verificato questi tentativi di sminuire la marina ucraina.

Anche se l’Ucraina ha perso l’80% della sua marina a seguito dell’annessione illegale della Crimea da parte della Russia nel 2014, non ha perso un terzo della sua marina rimanente nello scontro nel Mar d’Azov, ma solo un terzo di un particolare tipo di imbarcazioni, sottolinea The Insider.

The Insider ha anche trovato che la formulazione nelle due dichiarazioni sulla TV di Stato russa fosse stranamente simile; ciò suggerisce che potrebbe essere il risultato della pratica di diffondere narrazioni coordinate centralmente dal Cremlino.

Deridere e disumanizzare gli ucraini

Questa derisione della marina ucraina riecheggia altri casi in cui la disinformazione è stata usata per mostrare l’Ucraina come debole e dipendente.

Abbiamo visto disinformazione sulle imbarcazioni ucraine catturate presentate come un regalo degli USA, cosa non vera, così come una storia su bambini a Mariupol costretti a scavare trincee per i soldati ucraini.

L’Ucraina è stata descritta come non un Paese, ma un semplice territorio, e uno Stato nazista.Affermazioni come “non esiste alcuna Ucraina” e che l’Ucraina “non può essere considerata uno Stato serio” sono state articolate sulla TV di Stato russa:

In precedenza abbiamo descritto esempi di disinformazione disumanizzante; accuse secondo cui gli ucraini rubano cibo ai piccioni per riuscire a sopravvivere, storie sul commercio di organi umani e su come gli studenti in Ucraina sarebbero costretti a rinnegare i parenti che vivono in Russia sono tra gli esempi.

La combinazione di disinformazione e linguaggio denigratorio costituisce un esempio di come la Russia utilizzi la comunicazione come una forma ibrida di aggressione, che in questo caso integra in un confronto militare con un paese straniero.

Ulteriori letture:

Il piano di disinformazione a lungo termine della Russia per il Mar d’Azov

La disinformazione disumanizzante come arma della guerra dell’informazione

I bersagli della TV di Stato russa questa settimana: Ucraina, Polonia e USA come antieroi

Come diventare un nazionalista apolide

CLAUSOLA DI ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITÀ

I casi presenti nella banca dati di EUvsDisinfo si concentrano sui messaggi nello spazio informativo internazionale nei quali è stata individuata una rappresentazione parziale, distorta o falsa della realtà, nonché la diffusione di messaggi pro-Cremlino. Ciò non implica necessariamente che un determinato canale sia collegato al Cremlino o sia editorialmente pro-Cremlino, oppure che abbia intenzionalmente cercato di disinformare. Le pubblicazioni di EUvsDisinfo non rappresentano la posizione ufficiale dell’UE, poiché le informazioni e le opinioni espresse si basano sui resoconti dei media e sull’analisi della task force East Stratcom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      CONDIVIDI LE TUE OPINIONI

      Informazioni sulla protezione dei dati *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist