La Bielorussia di Lukashenko celebra l’attacco sovietico alla Polonia

La manipolazione e la disinformazione sono diventate fondamenti del regime di Lukashenka in Bielorussia. Dopo aver manipolato il presente, Lukashenka ora è pronto a manipolare il passato: l’attacco sovietico alla Polonia oggi viene celebrato come l’unificazione della Bielorussia.

Non si sa mai…

Un proverbio popolare nell’ex Unione Sovietica dice che si può essere più o meno sicuri di ciò che porterà domani. È più incerto come debba essere descritto ieri. Questo è, in particolare, il caso della Russia in questi anni, dove importanti mostre di storia vengono riallestite oppure nascono nuovi siti, la letteratura viene resa più “patriottica”, dipinti vengono rimossi o riscoperti, statue rimosse o riportate in vita e libri di riferimento e testi vengono revisionati in nuove forme.

La Bielorussia, con il suo tradizionale aspetto statale di impronta sovietica, un tempo era statica. La storia era piuttosto prevedibile. Visitando di nuovo un museo di storia dopo molti anni, ci si poteva aspettare che la mostra fosse stata allestita nel modo tradizionale. Nessuna nuova spiegazione.

In Russia, negli ultimi dieci anni, si poteva essere certi di trovare nuove narrazioni, spesso capovolgendo le spiegazioni precedenti, come generali dell’epoca zarista o guardie del Gulag che passano da reietti a figure di primo piano. La storia è incerta.

La Bielorussia ora sembra seguire l’esempio.Dalle elezioni manipolate dell’anno scorso e dalle proteste popolari in Belarus, Lukashenka si è rivolto agli stessi strumenti tanto popolari in Russia: nuovi-vecchi eventi storici vengono rivestiti di nuovi panni e le masse vengono incoraggiate a radunarsi dietro la bandiera per nuove ragioni.

Il Nuovo Decreto

Con il Decreto n. 206 del 7 giugno 2021, Lukashenka ha deciso una nuova festa nazionale – “la Giornata dell’Unità del Popolo” – da celebrarsi il 17 settembre.

Chi potrebbe essere contro l’“unità del popolo”? Chi potrebbe essere contro una festa nazionale?

Il decreto, relativamente breve, afferma, tra l’altro:

“La Giornata … simboleggia il ripristino della giustizia storica e la riunificazione della nazione bielorussa che fu forzatamente divisa nel 1921 in conformità con il Trattato di Riga.

…. La riunificazione della nazione bielorussa nel 1939 aiutò il paese a prevalere nella Grande Guerra Patriottica. …

Il popolo bielorusso sostiene all’unanimità la strategia verso un paese forte, sovrano e prospero. ..Il 17 settembre sottolinea la continuità tra le generazioni, la stabilità e l’autosufficienza della nazione bielorussa e della statualità.”

Il decreto afferma inoltre: “È una data speciale nella storia della nazione bielorussa.”

Un giorno speciale

Il 17 settembre è davvero un giorno molto speciale. Per praticamente tutta l’Europa e oltre, è il giorno in cui l’Unione Sovietica iniziò a rispettare la sua parte del Patto Molotov-Ribbentrop con il suo Protocollo segreto supplementare.

Il 23 agosto 1939, la Germania nazista e l’URSS avevano firmato il Patto con il relativo Protocollo, che divideva la Polonia e altri paesi dell’Europa orientale tra queste due potenze totalitarie. Il 1º settembre 1939, la Germania nazista attaccò la Polonia mentre l’attacco dell’Unione Sovietica alla Polonia iniziò il – sì, proprio: 17 settembre.

Il 17 settembre è “una data che vivrà nell’infamia” – parafrasando le parole usate dal Presidente Roosevelt in occasione dell’attacco a Pearl Harbor.

Il Patto Molotov-Ribbentrop – Ping Pong

Durante gli anni dell’Unione Sovietica, l’esistenza del Protocollo segreto del Patto fu negata fino al 1989, quando il parlamento sovietico lo denunciò.Fu così vergognoso aver fatto a pezzi gran parte dell’Europa orientale in un accordo con Hitler che tutto ciò venne tenuto nascosto. Tuttavia, il mondo ebbe indizi della sua esistenza tramite canali tedeschi e i processi di Norimberga (vedi resoconto qui).

Putin e molti leader russi hanno compiuto un notevole percorso politico: dalla condanna del Patto Molotov-Ribbentrop; a parole concilianti, come Putin nel 2009 in un articolo per il quotidiano polacco Gazeta Wyborcza (link a una traduzione russa ufficiale del testo originale); fino a respingere la condanna e a lodare il Patto. Vedi il nostro resoconto dei cambiamenti qui e quello del Ministero degli Affari Esteri russo qui.

L’Unione Sovietica celebrò, per buone ragioni, la vittoria nella guerra e in seguito Russia e Bielorussia ampliarono significativamente le celebrazioni del 9 maggio, comunemente noto come Giorno della Vittoria in entrambi i paesi. Mantenere vivo questo giorno è comprensibile. In questo giorno, le linee di demarcazione divennero confini che rimasero stabili per molti anni.

Perché il 17 settembre?

La domanda ovvia: perché rendere il 17 settembre, il giorno dell’attacco, un giorno pubblico speciale, sapendo che accende discussioni sensibili in tutta Europa? Perché presentare la giornata come “giorno dell’unità”? Si tratta di come la Bielorussia abbia esteso i suoi confini verso ovest – come Lukashenka ha detto lui stesso una settimana fa.Naturalmente, la reazione della Polonia è stata una chiara condanna.

Forse un altro movente di Lukashenka è proprio quello di infastidire la Polonia, i Paesi baltici e l’UE più ampia? Lukashenka non fa mistero del fatto che le sanzioni dell’UE lo irritino e accusa la Polonia e l’Occidente in senso più ampio di complottare per attaccare la Bielorussia o organizzare un colpo di Stato – vedi esempi qui. Un altro movente potrebbe essere quello di distogliere l’attenzione dal processo strisciante di perdita dell’indipendenza della Bielorussia mentre viene integrata in un’unione dominata dalla Russia, un processo che alcuni qualificano come annessione soft.

Ossessione per la “Verità Storica”

Lukashenka segue le orme della Russia, dove negli ultimi anni si può osservare un’ossessione per il “possesso” della storia e una “guerra” alla memoria. Il consigliere del presidente Putin Vladimir Medinsky, ex ministro della Cultura, proclama che la storia è “una difesa della nostra sovranità culturale”. È diventato illegale mettere in discussione la reputazione dell’Armata Rossa. Stalin è di nuovo esaltato come un leader di primo piano nei musei principali, e il suo terrore e l’oppressione di milioni di persone vengono minimizzati. Come documenta il nostro database EUvsDisinfo, l’“Occidente” viene spesso accusato di riscrivere la storia o di revisionismo storico.Il presidente Putin ha persino suggerito che la Polonia in realtà non fosse meno responsabile della Seconda guerra mondiale.

Come recita un altro detto russo: «La guerra è finita? No, si combatte a sere alterne in prima serata in TV». Ora, il 17 settembre in Bielorussia si aggiunge a questa triste esperienza.