La teoria del furto del burrito
Per prima cosa abbiamo avuto il “approccio 4D” di Ben Nimmo. Poi è arrivata la formula “Anatra del Cremlino” di Darth Putin. E ora abbiamo la “guida alla propaganda russa per rubare il burrito del tuo coinquilino” di Natalia Antonova.
La giornalista, scrittrice e newyorkese Natalia Antonova ha pubblicato la sua parabola su Global Comment, e questa è diventata immediatamente popolare tra gli utenti dei social media.
11 modi diversi di non dire la verità
Il trucco di Antonova è che trasferisce le tipiche tattiche di disinformazione russe dal mondo della geopolitica a un conflitto di vita quotidiana tra due coinquilini.Uno incolpa l’altro di aver rubato un burrito dal frigorifero; ma il coinquilino accusato poi ricorre a non meno di undici diverse controtattiche.
Di seguito abbiamo elencato tutte le scuse del coinquilino di Antonova e aggiunto link a esempi tratti dalla vita reale della disinformazione russa, così come l’abbiamo descritta e analizzata per quasi tre anni.
“Negare di aver rubato il burrito”
Negazione totale, anche quando le prove si accumulano e i depistaggi sono stati neutralizzati: Questo tipo di tattiche è usato sistematicamente dal Cremlino e dalla sua macchina mediatica per evitare di riconoscere la responsabilità dell’abbattimento del volo Malaysia Airlines MH17 sopra l’Ucraina orientale.
“Accusare il tuo coinquilino di aver rubato il suo stesso burrito”
Il ben noto trucco psicologico del biasimare la vittima è centrale nella disinformazione russa.Un esempio è la campagna rivolta all’Ucraina, in cui il Paese viene incolpato come parte colpevole rispetto all’aggressione della Russia in Crimea e nell’Ucraina orientale.
“Ammetti che il furto del burrito è avvenuto e chiedi un’indagine indipendente”
Chiedere un’indagine indipendente può essere un modo comodo per prendere tempo; tuttavia, quando le indagini arrivano a risultati che non soddisfano il Cremlino, spesso non vengono riconosciuti. Nel caso del volo MH17, il Cremlino non riconoscerà ancora l’esito di tre diverse indagini.
“Cambia registro. Fai notare che il tuo filo interdentale manca dall’armadietto del bagno. Pausa drammatica.Lascia che le implicazioni si sedimentino”
Questa tattica è anche conosciuta come “whataboutism”; un metodo che, per esempio, è stato utilizzato quando la parte russa è stata accusata di interferenze nelle elezioni straniere.
“Accusa chi ti accusa di pregiudizio”
Liquidare le critiche alla politica del Cremlino come “russofobia”, e dunque come irrazionali e fondate sul pregiudizio, è uno dei metodi difensivi più frequenti nel repertorio retorico del Cremlino.
“Richiama a caso vecchie rimostranze storiche a sostegno della tua argomentazione”
La disinformazione russa difficilmente perde un’occasione per usare anche parallelismi storici azzardati per promuovere le proprie narrazioni. Un esempio è l’affermazione secondo cui un’offerta svedese di sostenere una possibile missione ONU nel Donbas con personale era in realtà parte di un piano per vendicarsi della sconfitta del re svedese Carlo XII nella battaglia di Poltava in Ucraina nel 1709.
“Dai la colpa a Hillary Clinton”
Non sorprende affatto che l’ex Segretario di Stato USA e candidata alla presidenza venga ritenuta responsabile di molte cose negative nella campagna di disinformazione pro-Cremlino.Un esempio è quando un portavoce del Ministero degli Esteri russo ha definito autentica un’immagine ritoccata con Photoshop che mostrava Hillary Clinton con Osama Bin Laden
.
Nell’ottobre 2017, un portavoce del Ministero degli Esteri russo ha fatto riferimento a «fotografie fantastiche e sconvolgenti di come Bin Laden sia stato ospitato alla Casa Bianca».
«Dai la colpa alla lobby gay ucraina nazista-ebraica»
Secondo un recente studio, le teorie del complotto sono diventate da sei a nove volte più frequenti nei media russi negli ultimi sette anni. In queste teorie, così come nella propaganda in generale, vediamo spesso gay, Ucraina, nazisti ed ebrei recitare i ruoli da protagonisti.
«Disegna uno schema della cucina. Inserisci con Photoshop in esso un ladro di burrito stereotipato»
Manipolare immagini è una tattica ampiamente utilizzata nella disinformazione filo-Cremlino.Il leader della Corea del Nord, Kim Jung-un, si è visto aggiungere un sorriso sul volto, e schermate tratte da videogiochi sono state usate come “prova inconfutabile” e come se mostrassero scene di battaglia presumibilmente autentiche dalla Siria.
“Accusa il tuo coinquilino di essere isterico e irragionevole”
Una controtesi centrale filo-Kremlino alle preoccupazioni occidentali per l’aggressione russa consiste nell’etichettare queste reazioni come isteriche. Questo è stato, per esempio, il messaggio centrale in un recente servizio dalla Danimarca sulla NTV russa controllata dallo Stato – che si è ritorto contro i produttori quando la storia è stata accusata di aver manipolato le interviste per confermare il messaggio propagandistico preimpostato secondo cui le preoccupazioni danesi riguardo alla Russia hanno raggiunto il livello dell’isteria.
“Riflettere poeticamente sulla natura della verità”
Forse l’obiettivo strategico più importante della campagna russa di disinformazione è confonderci fino a farci pensare che forse non esista alcuna verità, e che quindi non si raggiungerà mai alcuna chiarezza in Crimea, nel Donbas, a Salisbury o nel caso del volo MH17.
Ulteriori letture:
